如何看待马斯克向泰勒·斯威夫特公开喊话:「我会给你一个孩子和用生命守护你的猫」?
2024-09-13 14:50:11 栏目： 技术学堂 查看(
)
直译很奇怪，原文解释起来大概是这样的：give you a child（委婉的fuk you）对应霉霉自称的childless，guard your cat with my life(cat就是pussy替换词，还故意用那种我会用生命守护你的初贞的难绷语气）对应霉霉自称的爱猫，所以这是一个非常经典的孙吧老哥对线用语（还挺工整精妙），能在一个公众人物嘴里说出确实让人吃惊，介于霉霉是饭圈之首的身份，你可以看做这是孙吧首富大战小红书头子。
。
郑重申明：某某网络以外的任何单位或个人，不得使用该案例作为工作成功展示！